장치관련 자주하는질문/답변(Q&A): 질문1~3
*** 공인장치에 관한 질문들이 많아서, 자주하는 질문에 답변을 준비했습니다.
(질문1~질문3)
질문 1: 베라르AIT 공인장치(Earducator, Audiokinetron)는 누가 만들었는가?
답변:
공인장치 Earducator는 베라르박사의 관여와 사양서(설계규정, 제조방법, 절차, 과정, 재질, 음악특성 등)에 따라서, Hollagen사의 Tim Hagen이 만들었고, Audiokintron는 SAPP사의 Pierre Suire가 만들었습니다. 이것은 전세계적으로 잘 알려져 있는 확인된 사실입니다.
질문 2: 유사 장치들이 많다. 공인장치(Earducator, Audiokinetron)의 설계도면을 넘겨준 적이 있는가?
(※ 이 질문에 답하기 위하여, 장치개발자, 당시 관계자들, 베라르AIT학회에 요청하여, 정보를 수집했음)
답변:
공인장치 Earducator나 Audiokintron의 설계도면을 넘겨준 적이 없습니다. 어떤 유사장치로, 그런 주장을 한다면, 사실이 아닙니다. 공인장치 Earducator의 제조사, Hollagen사의 Mr. Tim Hagen도, 구 장치인 Audiokintron의 제조사, SAPP사의 Mr. Suire(Pierre Suire)도 어느 나라의, 누구에게도 설계도를 넘겨준 적이 없기 때문입니다.
질문 3: 베라르AIT 공인장치 Earducator를 로잘리(Rosalie Seymour)가 만들었다는 말도 있는데 사실인가?
답변:
사실이 아닙니다.
공인장치 Earducator는 팀 헤겐(Tim Hagen)이 만들었습니다. 팀 헤겐은 전문 엔지니어이고, 로잘리(Rosalie)는 언어치료사였습니다. 전자 전문 제품은 엔지니어가 만들 수 있는 것이지, 언어치료사가 만들 수 없는 것은 당연합니다.
Earducator는 Hollagen사의 팀 헤겐이 베라르박사의 개입과, 베라르박사가 요청한 세부사양에 따라 만들었고, 현재까지 수십년간 만들고 있습니다. 로잘리는 Tim Hagen이 장치를 개발하는데 협력은 했습니다.
* 팀 헤겐과 로잘리가 서로 알게된 사연은 팀 헤겐의 두 아들 때문이었습니다.
1994년에 팀헤겐의 두 아들이 언어치료사 로잘리에게 AIT를 받은 적이 있었고, 그 때 팀 헤겐은 베라르AIT의 구 공인장치 Audiokinetron에 대하여 처음 알게 되었습니다. 팀 헤겐은 자신은 경력있는 오디오 전자 엔지니어로서, 동일한 소리로, 동일한 기능을 하는 더 작고 저렴한 장치를 제작할 수 있다고 제안했습니다. 당시 로잘리는 이것이 가능하다는 것을 믿지 않았습니다.
그러나 2년후에 함께 이 프로젝트를 준비하기로 하였고, 베라르박사로부터 장치의 사양/세부설명서를 받았고, 베라르박사에게 최종 승인도 얻게 되었습니다. 당시 Hollagen Designs사는 Earducator의 주파수 합성장치 부분의 설계 비용을 부담했습니다, 팀헤겐은 자신의 연구개발(R & D) 시간과 비용은 모두 스스로 부담했습니다. 불어로 된 장치의 사양/설명서 번역비용도 모두 자신이 부담하였습니다.
이와 같이 로잘리는 장치개발 과정 초기의 프로젝트 참여 협력자이고, 주선한 사실은 있습니다. 공로는 인정되지만, 장치를 직접 제작하여 만든 사람은 분명히 아닙니다. 로잘리는 현재 관련 컴퓨터프로그램(Filtered Sound Training)을 운영하는 것으로 알고 있습니다. 이 프로그램이 베라르박사의 정통 베라르AIT와 동일하다고 말할 수는 없겠습니다.
(※ 이 질문에 답하기 위하여, 저는
“장치개발 과정은 어떠했는지?”, “로잘리는 어느 정도까지 장치개발 과정에 참여하였는지?“에 관하여
장치 제작중인 팀헤겐과 국제베라르AIT 학회에 사실 확인요청을 하였고, 회신을 받았습니다.)
관련자료1(개요)
Earducator는 Tim Hagen이 개발했다, 그는 오디오 엔지니어이고, 전문지식과 경험이 있다. 로잘리(Rosalie Seymour)는 언어치료사이다... Rosalie는 개발하지 않았다, 그러나 Tim Hagen이 개발하는데 협력은 했다. Tim Hagen은 베라르 박사의 준거에 맟춰서 장치를 설계해야 하기 때문에, 베라르박사와 개인적으로 협력하여 개발했다, Rosalie는 실제로 Earducator의 특정세부 설계도면을 알지도 못한다.
웹사이트에서 Rosalie가 Earducator의 개발자라고 언급되는 것을 발견할 것이다. 그러나 개발자라는 말은 정확한 말이 아니다... 알다시피 웹사이트에는 뭐든지 쓰여질 수 있다...
Rosalie는 AIT를 컴퓨터소프트웨어 이용하는 쪽으로 옮겨갔다.“Filtered Sound Training”이라는 것이다...
관련자료1(원문발췌): 18,8/18일, 국제베라르AIT학회의 회신
관련자료 2(개요):
Earducator와 같은 전기 및 전자 제품에서 "개발"(R&D,연구개발)이란 말은 엔지니어가 제품을 계획하고, 설계하고, 완성하고, 세부사항을 계산하고, 구성하고, 테스트하고, 최종 정확도를 확인해야 한다는 의미이다... Earducator의 모든 기술적 설계 및 제조는 내가 담당했다. Earducator 장치하나에는 630이상의 부품이 필요하다, 각 부품은 신중하게 선택된다.
요약
로잘리(Rosalie)는 전자공학 분야에서 "개발"이라는 단어를 이해하지 못하는 것같다. 그녀는 언어 치료사로서, 전자제품을 생산할 자격은 없다. 우리는 이것을 분명히 하려고 노력해왔지만, 오해는 계속되고 있다...
자세한 내용은 아래 내 답변 (1)을 참조하라......
관련자료 2(원문발췌): 2019,9/23, 장치개발자의 회신
